View Single Post
Old September 28 2009, 05:13 PM   #62
Fleet Captain
Patrickivan's Avatar
Location: Ontario, Canada
Re: Cleopatra's Needle - Design Proposals

Christopher wrote: View Post
Patrickivan wrote: View Post
"Portmanteau"... That's not a bombastic way to say that borg is a word derived from the blending of the two words cybernetic organism .
Bombastic? No, it's a standard linguistics term. And I wouldn't say a term coined by Lewis Carroll is bombastic.

The usage of the word "portmanteau" in this sense first appeared in Lewis Carroll's book Through the Looking-Glass (1871), in which Humpty Dumpty explains to Alice the coinage of the unusual words in Jabberwocky:
"‘Slithy’ means ‘lithe and slimy’... You see it's like a portmanteau—there are two meanings packed up into one word"
"‘Mimsy’ is ‘flimsy and miserable’ (there's another portmanteau ... for you)".
No- I was clearly refering to YOUR use of the word "portmantea" as being bombastic, not that the word itself is bombastic...

And thank you for providing a definition that was pretty much the same as mine.

Ps. It also means: a large suitcase... But that bit of humour was clearly lost on you.

40 Years and ticking. Damn, that's too old fashioned.
40 years and still processing!
Patrickivan is offline   Reply With Quote