I see them as modern China mixed with ancient Rome.
The Romulans have that "we can always fool a foreigner" thing going on that China buys into.
I think the average Romulan has more freedom than the average Cardassian ever did (during their military government period anyway).
I see the Romulans allowing a token amount of rabble rousing, but only up to a certain degree.