On the one hand, I think it'd be cool to have a new ST animated series. On the other hand, I worry about canon and credibility where such a series would be concerned. How fanciful might it get, especially if it were geared toward younger viewers? Arguably it's too late to think in these terms, but I prefer my ST to be relatively plausible.
Then again, maybe the new movie has set a precedent; maybe it'll no longer have to be assumed that all Trek shows are in the same continuity. None of those animated series JD
mentions are in the same continuity as their movie counterparts (although the FF cartoon pretty much used the origin story from the movies).