I'm reasonably certain that I've ruled out all other possible explantions (e.g. a different take) for vocal pitch differences between the "scenes from next week" trailer and the actual episode--other than some intentional post-production pitch manipulation. But I welcome other sets of eyes on the preview trailer to see if it really is the same take, simply unmanipulated.