the phrase is familiar but i just can't place it and refuse to cheat. you have stumped me, as i'm sure you have others since no one has given the answer as of yet.
I think it could be from The Search for Spock when Kirk and the gang steal Enterprise out of spacedock.
From Insurrection when Picard is trying to make a quiet get away from Enterprise to assit the Bak'u.
As I'm not sure if I'm right with either of them, I'll wait for comformation before I post my own quote.