it is probably space taken up by hidden files.
Try enabling, 'show hidden files' in the folder options, and see if they show up. Note there are two degrees of hidden in windows. So some might still be in stealth.
The partition idea: it would be a separate drive which is not part of this 69GB drive. Virtual partitioning is done with hidden folders, which is what this space might be.