When translating a work from page to screen there should be an obligation to be true to the original work.
If you want to change the story, then don't use the same title because you are not telling the same tale.
Ridiculous. And from what I've heard, the spirit of the story remains intact
. Probably more so than just about any comic adaptation to date.
And that's really the only thing that matters.