It was a very intense moment in the theatre. You could hear a pin drop when Spock dies, also.. some were weeking, even though Spock's death was one of TWOK's worst kept secrets.
Same when i saw it when it first came out. The crowd was ivery much into it. I had heard the spock died rumors and got suckered in my the initial "death" under "captain Saavik"