Doesn't matter. The Voyager story continues in the books and the explanations in the "String Theory" books are plausible.
And acceptable for many fans.
LOL - read the above post from Lynx, but do it in a Borgified accent... ta dah... it sooo sounds like Seven!
I love it! LOL
BTW like I said in the other thread... I am not a great fan of ole Kes, but I thought Fury was a bit ridiculous in my humble opinion...