Internal combustion is the basis for automobile propulsion, so I guess it can't be used anywhere else.
Fusion can and likely is used for warp propulsion. I don't know where Trek gets this silly notion that everyone
uses the same power system for their warp drives and the same drive type
as well. It's ludicrous in many ways.