I remember something that Worf said in "Best of Both Worlds".
"The Borg have neither honor nor courage. That
...is our greatest advantage."
Many a DS9 episode has established that Jem'Hadar have both honor and
courage. I feel confident that they would put that advantage to good use.
Just my $0.02.