^Speaking from my own experience, it's because this show dominated the popular perception of what Batman was for over two decades. There was a time when, in the minds of "serious" Batman fans, it had to be brought down to make way for something more definitive.
But that time is long past. The "Dark Knight" Batman has been dominant for two decades now, and Batman '66 is no threat to that.