When I saw the headline, I thought the story was about Xon (David Gautreaux). I forgot that New Voyages changed their name for some reason.
Could it be because Quinn never appeared in Phase II? The headline is wrong. He was a New Voyages actor, not a Phase II actor.
I suspect the headline was typed in a hurry, and logic had nothing to do with it. Fascinating.