I believe the windows only become a real issue if they're needed for flight operations. If the bridge uses a viewscreen a la Star Trek, then the windows are pretty much only there for crew morale. If a window is needed to see where they're going, then the bridge crew would have to lay on seats that look kind of like high-tech chaise lounges so they could look out the great big window built into the ceiling...