I wouldn't say I'm sick of the Borg - just sick of the Borg being written poorly (ie: Resistance, Before Dishonour
There's a great speech from Bashir in the DS9 Section 31 book on why the Borg are so menacing, which really captured the magic that they as villians can convey - and they're not even in the book!
It's just sad that neither Peter David nor JM Dillard were able to put that into their books. David's moustache-twirling Borg Queen was particualry bad.
I have more than enough faith in both Christopher and Mack to do them justice, and I'm still as psyched as ever about Greater Than the Sum
Not that I'm sold on this blurb being legit anyway, sounds like the outline for the next Shatner-verse novel, not to mention the NX-02 storyline has just been lifted from the SOTL calendar.