I've worked on Janet Kagan a few times.
She thoroughly enjoyed writing "Uhura's Song", but has no urge to try to top her lone ST effort.
John M Ford has sadly passed away. A group of us worked on him, too (to follow up "The Final Reflection" and "How Much for Just the Planet?), although he did do a YA under the pseudonym Michael J Dodge.